środa, 26 kwietnia 2017

Plaże Korculi. Część I .Vela luka i okolice.

Proizd. Bili Bok jedna z najpiękniejszych plaż w okolicy Vela luki

Korčula nie jest wyjątkiem jeśli chodzi o plaże , zdecydowana większość z nich jest kamienista , lub betonowo-żwirowa , te drugie występują głównie przy hotelach. Piaszczyste perełki też się zdarzają. Oprócz tego kilka pięknych plaż znajduje się na okolicznych wysepkach , których w pasie przybrzeżnym Korčula ma aż 48.
Na wiele z tych mniejszych ukrytych w niewielkich zatoczkach nie ma bezpośredniego dojazdu , auto trzeba zostawić na dzikich parkingach i resztę drogi przebyć piechotą. Kilka najpopularniejszych znajduje się w miasteczkach inne są zupełnie oddalone od siedzi ludzkich.
Każdy znajdzie coś dla siebie , rodziny z małymi dziećmi i amatorzy dzikich zakątków.
Przedstawię wykaz najpopularniejszych plaż oraz tych mnie oczywistych , będzie kilka map i kilka odnośników do stron gdzie każdą z tych plaż można sobie obejrzeć i zdecydować czy w czasie wakacji na Korculi właśnie na taka się wybierzecie.

Plaże wokół Vela luki.
Plaża hotelu Posejdon. Niewielka , betonowa żwirowa. Jeśli chodzi o rodziny z dziećmi fajnym pomysłem jest niewielki betonowy brodzik ze żwirkowym dnem. Dla maluchów idealny , moja 2,5 letnia córa w zasadzie z niego nie wychodziła. Plusem tej hotelowej plaży jest niezaprzeczalnie bar Havana. Gdzie w spokoju można się np napić piwa , a wieczorem wymyślnego drinka.
Minusem jest to że w sezonie bywa zatłoczona. (A)

Plaża Beach Bar Azzuro lub plaża Vranac. Pomiędzy Hotelami Posejdon i Adria. Plaża powstała w miejscu dawnego kąpieliska do piłki wodnej czy też starej miejskiej plaży zagospodarowanej w 1924 r a odnowionej w 2012 . Żwirowa ale można na niej wypożyczyć leżaki. Tuż obok bar , serwujący drinki i napoje , można również coś przekąsić. Plaża oblegana głównie przez mieszkańców hotelu Korkyra z którego na plażę pływa wodna taksówka. (B)

Plaża hotelu Adria. Uvala Plitvine . Duża , betonowo- żwirowa. Część żwirowa idealna dla rodzin z dziećmi. w sezonie oblegana. Doskonały dojazd z miasteczka asfaltową drogą , lub spacerkiem wzdłuż brzegu. Plusem tych hotelowych plaż są prysznice, gdzie można opłukać się z morskiej wody. (C)

W całym pasie nabrzeża od hotelu Posejdon do hotelu Adria znaleźć można ciche miejscówki wśród skał , to jednak miejsca raczej dla dorosłych , dzieciaki nie maja tam czego szukać.

Plaże godne polecenia :
Plaże wokół Vela Luki cz I



Martina Bok - oddalona od centrum miasteczka o około 7km. Przez większość trasy , asfaltowa wygodna droga  , niestety aby dotrzeć do samej plaży trzeba zostawić auto i dojść piechotą , alternatywnym rozwiązaniem może być rower. Plaża skalista. Idealna dla osób szukających samotności. W sezonie bywa oblegana przez mieszkańców pobliskiego Campingu Mindel Kamp.
Filmik tutaj

(1)-  Uvala Tankaraca. Niewielka zatoka, kilka domów pod wynajem, spokojna , oddalona od centrum miasta. Żwirowa. Korzystają z niej głównie mieszkańcy okolicznych apartamentów i Campingu.
(2) - Uvala Orsan. Sprawa wygląda dokładnie tak jak w przypadku Tankaracy.
(3) - Uvala Stračinčica. Piękna , niewielka zatoka , osłonięta od wiatru , słoneczna. Niedaleko znajduje się fantastyczna konoba Tonći Miletić - Gulin. serwująca tradycyjne domowe specjały i wieczorne muzykowanie. Żwirowa.
(4) - Uvala Mikulina Luka. Mała przyjemna zatoczka , Dookoła domy pod wynajem, spokojna , oddalona od miasta , rzadko odwiedzana przez turystów. Żwirowa.
(5)- Tudorovica. Mała przyjemna , Oddalona od Vela luki. Dojazd możliwy autem. Leży na popularnej trasie rowerowej. Słoneczna , żwirowa.
(6) - Gradina. Największa z proponowanych tutaj zatoczek. Szczegółowe informacje znajdziecie w tym poście.
(7) - Uvala Žukova . Cicha ukryta wśród skał i makii , niewielka zatoka. Idealna dla chcących odpocząć od zgiełku. Doskonała zwłaszcza w upalne dni , bo mocno zacieniona. Brak możliwości dojazdu autem do samej plaży. Idealna na wyprawę rowerową. Skalista.
Kryształowe wody Adriatyku. W oddali Ošjak. 

Uvala Mikulina luka. W oddali Vela luka .

Skałki pomiędzy Hotelami Posejdon i Adria .

Uvala Plitvine

Uvala Tudorova

Druga strona zatoki nad którą znajduje się Vela luka też ma sporo do zaoferowania.
Proponowane plaże wokół Vela luki. 


(1) - Uvala Gabrica. Oddalona od miasta jakieś 3 km. Tuż za stocznią należy skręcić w drogę na Poplat. Spokojna , skalista dość płytka. nie nadaje się raczej dla rodzin z małymi dziećmi.
(2) - Uvala Pičena. Urocza maleńka zatoczka , z pięknie położonymi domami pod wynajem. Widok na niedaleki Osjak. Cicha.
(3) - Poplat. Niewielka miejscowość 9 km od centrum Vela luki. Żwirowa plaża. Dookoła niewielkie domy pod wynajem. Bez problemu można dojechać autem. wiedzie do niej również trasa rowerowa.

Warto też zajrzeć do miejscowości Tri porte gdzie w okolicy są trzy urocze zatoki, Uvala Tri luke, Uvala Slatina , Uvala Grdačač Na uwagę zasługują zwłaszcza Slatina i Grdača. Obie niezwykle urokliwe. Do Slatine spokojnie dojedzie się autem , druga dostępna dla piechurów i rowerzystów.

Jeśli wśród tych polecanych nie znajdziecie nic dla siebie warto skręcić gdzieś czasami i odkryć swoje miejsce.
A jeśli nie macie natury odkrywcy to istnieje jeszcze opcja na wyprawę na zupełnie inne mniejsze wysepki. Z Vela luki to dwie niezawodne destynacje Proizd i Ošjak. Szczegóły W tym poście.
Uvala Gabrica
Uvala Gabrica

Jeśli chodzi o najbliższą okolicę Vela luki to by było na tyle. Warto pamiętać również, że czasami jeśli zdecydujecie się na swobodną eksplorację miejscowych zatoczek , prowadzą do nich prywatne drogi przez działki. Zapytajcie tak dla porządku czy nie będzie stanowiła problemu wasza krótka wizyta.
Kolejne plaże Korculi w następnych postach.


























wtorek, 18 kwietnia 2017

Wydarzenia 2017. Korčula.





Kalendarz imprez na Korčuli jest pełen interesujących wydarzeń od festiwali kulinarnych po cykliczne pokazy.
Poczynając od kwietnia aż do września w każdej miejscowości można natknąć się na fantastyczne imprezy. Mają one na celu  nie tylko dostarczyć rozrywki ale przede wszystkim przybliżyć turystom kulturalne dziedzictwo wyspy a dla mieszkańców są okazją do spotkań w gronie znajomych.

Pierwsze zapowiedzi już sa , a post będzie edytowany w miarę pojawiania się informacji o kolejnych wydarzeniach.  I tak :

Kwiecień 


19.04 - 29.04 - Blato . W tych dniach odbywa się tydzień Blato. Przez 10 dni w mieście odbywa się szereg imprez  min XXXVIII festiwal Klap z regionu dubrownicko- neretweńskiego , pokazy Kumpaniji, występy grup muzycznych itp. 
Szczegóły imprezy tutaj.


28.04 - 05.05 odbędzie się I wiosenny festiwal jedzenia i wina tzw Korčulanske Pjatance.
Ideą festiwalu jest pokazanie tego co w kuchni korczulańskiej i winach z regiony jest                           najlepsze oraz przybliżenie tradycji i kultury kulinarnej wyspy.
Restauracje biorące udział w wydarzeniu chcą pokazać miejscowa kuchnie jako połączenie tradycjonalizmu i nowoczesności ,z wykorzystaniem lokalnych produktów sezonowych.
Termin nie jest przypadkowy , bo to własnie wiosną produkty osiągają szczyt jakości.
Restauracje biorące udział w festiwalu : Adio Mare, Aterina , Barić , Filippi, Korčula De La Ville , LD Restaurant , Marco's , Radiona - z Korčuli.
Konoba Maha z Zrnova
Konoba Mate z Pupnatu
Feral , More z Lumbardy.
Organizatorzy liczą że w następnych latach Festiwal przyciągnie kolejne restauracje i stanie się atrakcją gastronomiczną.

29.04 -  Triatlon Marko Polo.
Triatlon na Korčuli oficjalnie rozpoczyna sezon triatlonowy w Chorwacji.
1500 m pływania , 40 km jazdy na rowerze , 10 km biegu - triatlon olimpijski
750 m pływania , 20 km jazdy na rowerze , 5 km biegu - sprint triatlon.
Impreza skierowana do amatorów i zawodowców. Różne kategorie wiekowe.
Szczegóły imprezy sprawdź .

29.04 - Dzień Korculańskich Szparagów.
Tego dnia  na jednej z głównych ulic Korculi będzie można spróbować specjałów przygotowanych z miejscowych szparagów. Potrawy przygotują uczniowie miejscowych szkół z wykorzystaniem sezonowych produktów lokalnych. Sezon na szparagi trwa na Korculi od marca do maja.

29.04 - Koncert. 21:00 - 23:00
W miejscowym domu kultury  koncertować będzie Klapa Kumpanija



Maj

10.05 - 18.08  W Blato  w ramach międzynarodowej Nocy Muzeów odbywać się będzie szereg imprez mających na celu promowanie tradycji i dziedzictwa kulturowego miasta.
10.05 - w  Etno Domu Barilo na rozpoczęcie imprezy odbędzie się odczyt na temat suchych murów, typowych dla Korculi i pozostałych wyspo Dalamacji.
12.05 - Etno Kuća Barilo , udostępnia swoje swoje wnętrza zwiedzającym w godzinach 12:00 - 21:00
18.05 - Etno Kuća Barilo zaprasza na imprezę która dotyczy Lumbliji - typowy dla Blato wypiek , którego historia zaczęła się od napoleońskiej okupacji wyspy.




24.05 - Račišce.
Mała lokalna impreza z okazji dnia patrona.


Czerwiec 
1.06 - 28.09
W każdy czwartek a od lipca również w poniedziałek odbywa się przedstawienie Moreška. Wojenny taniec z szablami jest nieodzownym elementem turystycznej oferty Korčuli.
Przedstawienia rozpoczynają się o godzinie 21.
Dodatkowym dniem kiedy jest możliwość obserwowania wydarzenia  , jest dzień patrona miasta 29 lipca.
Jeśli chcecie zobaczyć z bliska piękne stroje w których występują tancerze warto zajrzeć na stałą wystawę Moreški  , która znajduje się w wieży Veliki Revelin nad główna bramą wiodącą do starej części miasta. Czynna jest kwiecień , maj, czerwiec , wrzesień  09:00 - 15:00 ,
lipiec  , sierpień 09:00 - 21:00.
Wstęp 20 kn , dzieci do 10 roku życia gratis.

15.06  - Boże Ciało. Tjelovo. Dzień wolny od pracy.
W Korculi , tak jak i w polskich miastach odbywa się msza i procesja. Z Katedry św Marka dookoła murów miejskich,

16.06 - Otwarcie festiwalu rycerskiego. Festival viteškich igra. Svečano otvaranje.
W godzinach 20:00 - 23:00
O 20:00 przemarsz grup rycerskich miejscowych i zaproszonych.
Przegląd stowarzyszeń rozpoczyna się o 20:15 na Placu Pojednania (Trg Pomirenja) , półokrągły plac tuż przy murach starego miasta z charakterystycznym pomnikiem w kształcie żagla.
Jest to jedyna okazja aby podziwiać grupy rycerskie i ich barwne stroje ,w takiej ilości.  

24.06. -  Regaty św Jana w Vela luce.
Co roczna impreza z wieloletnia tradycją. Wyścigi łodzi na zatoce nad którą znajduje się Vela luka.
Tego dnia tradycyjnie odbywa się również msza w klimatycznym kościółku p w św Jana w Gradinie.
O Gradinie możecie poczytać tutaj.

29.06 - Čara.
Dzień św Piotra , w miasteczku odbywa się wiele imprez ku czci św Piotra. Oprócz mszy można popatrzeć na Kumpaniję i posłuchać miejscowych Klap.

Lipiec

02.07 Otok Vrnik.
Tego dnia na tej małej wysepce odbywa się odpust Gospe od škoja , Matki Boskiej od wysepki.
Lokalna impreza.
Vrnik to druga co do wielkości wyspa archipelagu wysp położnych na kanale Peljesackim. Słynie z kamieniołomu z którego pozyskiwano kamień min do budowy Korculi, Dubrownika , Hagia Sofii czy Białego Domu.
Na wyspę pływają wodne taksówki z nabrzeża Korculi.

04.07 - od tego dnia w Korculi w każdy wtorek lipca i sierpnia , miejscowy dom kultury organizuje w Katedrze św. Marka koncerty muzyki klasycznej.
Impreza od 21:00 do 22:00
Wstęp 30 kn.

14.07-16.07 - Korcula . XXII Međunarodni Marko Polo Fest - festival pisme i vina. 23 międzynarodowy festiwal Marko Polo - festiwal pieśni i vina.
Festiwal powstał dla uczczenia 700 -lecia powrotu Marko Polo z podróży. Od wielu lat gromadzi miłośników muzyki i wina z całego świata. Gościł już wiele gwiazd i winiarzy. W przeddzień pierwszego wieczoru festiwalowego odbywa się tzw Festa od vina gdzie konkurują ze sobą producenci wina z całego świata.

21.07 -23.07 - Korcula .Festiwal kina śródziemnomorskiego.

28.07- 06.08 - Dani Pošipa. Festiwal wina odbywający się w miejscowościach Čara i Smokvica.
To dni otwartych drzwi w wielu winiarniach. Są doskonałą okazją do degustowania najpopularniejszego i najbardziej rozpoznawanego białego wina z tego rejonu. Szczep Pošip najlepiej udaje się własnie w okolicy Smokvicy. Nie lada gratka dla miłośników wina.



28.07 - Vela luka . Na palcu przed kościołem wystąpi Klapa Intrade i goście. Godziny wieczorne.

29.07 - Korčula . Święto patrona miasta św Teodora. Tradycyjna msza a wieczorem pokaz Moreški.

W Blato odbywa się Wielki Bal maskowy. Dokładny termin zostanie wkrótce podany.
Również w Blato od połowy lipca do połowy sierpnia trwa Blatsko ljeto - Blatskie Lato. W tym czasie odbywa się szereg koncertów, pokazów Kumpaniji , wieczory z muzyką klasyczną , przedstawienia teatralne dla dzieci i dorosłych. W sierpniu w ramach blatskiego lata na głównym placu przy Kościele Wszystkich  świętych na Plokatcie  odbywa się inscenizacja bitwy , która rozegrała w 1571 r  , kiedy to Turcy napadli na miasto uprowadzili kobiety i dzieci. Mężczyźni zebrali się w odbili jasyr z rąk najeźdźców.
W należących do gminy Blato miasteczkach Prižba , Prigradica , Karbuni i Graščica , przez lipiec i sierpień odbywają się koncerty , degustacje i pokazy.

Na przełomie lipca i sierpnia odbywa się Korkyra Jazz Festival . O konkretnym terminie będę informować na bieżąco.

Sierpień

01.08- 01.09 - Korčula. W muzeum miejskim będzie można w tym czasie oglądać wystawę poświęconą Stowarzyszeniu Rycerskiemu Kumpanija Blato.

02.08 -  Badija. Na tej uroczej wysepce w archipelagu wysp kanału peljesackiego odbywa się coroczna piesza pielgrzymka do obrazu Matki Boskiej , który znajduje się w klasztorze Franciszkanów.
O Badiji więcej dowiecie się tutaj.

05.08 - Pupnat. Święto Matki Boskiej Śnieżnej. Tradycyjna msza a następnie pokaz Kumpaniji i koncerty.

09.08 - Žrnovo . W godzinach 20:30 -21:30 pokaz Moštry. Kolejna odmiana tańca z mieczami.

09.08 - Korčula. Na placu św Justyny (Trg sv Justine) o godzinie 21:00 odbędzie się koncert. Zagra Ivo Prkusić & Band.

11.08 - 12.08 Korčula. w tych dniach odbywać się będzie najstarsza impreza sportowa , mistrzostwa miasta w piłkę wodną. Impreza jest organizowana od 1926 r .

13.08 - Žrnovo. Makarunada. - tradycyjna impreza gastronomiczna.  Žrnovo słynie ze swoich makaronów. Tego dnia można spróbować wyrabianego tradycyjne metodą domowego makaronu. W ogromnych garach gotuje się wielkie ilości makaronu i sosów min z dziczyzny , wegetarianie też znajdą coś dla siebie. Wszystko przygotowane z najwyższej jakości lokalnych produktów według starych receptur. Imprezie towarzyszą degustacje wina i koncerty.

15.08 - cała wyspa . Velika Gospa. Święto Matki Boskiej. Msze i procesje odbywają się na całej wyspie.
Mieszkańcy Korčuli szczególnie sławią Maryję -  Gospa od Otoka , której przypisuje się cud ocalenia wyspy przed tureckim najazdem w 1571 r. My mamy cud na Wisłą , korczulanie "cud  nad Wyspą"

23.08-30.08 - Korčula. w mieście odbywa się Międzynarodowy Festiwal Filmowy Marko Polo.

W poniedziałki i czwartki pokazy Moreski.

Wrzesień 

02.09 -12.09 - Korčula. W tym roku po raz szósty odbędzie się Festiwal Barokowy - Korčulanski Barokni Festival. Festiwal ma za zadanie promowanie muzyki okresu baroku oraz dziedzictwa kulturowego wyspy. W otoczeniu zabytków odbywają się wieczorne koncerty.

W każdy czwartek września wciąż można podziwiać przedstawienia Moreski.


Post będzie w sezonie wciąż edytowany ze względu na pojawiające się wciąż ciekawe propozycje.


Informacje o imprezach można uzyskać bezpośrednio na stronach :
Vela luka , Blato , Korčula

niedziela, 9 kwietnia 2017

Korčula. Informacje praktyczne. Transport.

Korčula.
Aktualizacja 2020


Komunikacja.
Aby dostać się na wyspę jest kilka możliwości. Oczywiście na wyspę dostaniecie się bezpośrednio, wyłącznie drogą morską. Nie ma znaczenia czy podróżujecie autem , autokarem czy samolotem ostatni etap podróży to prom.
Promy wypływają w kierunku Korčuli ze Splitu , Orebića i Ploče.



Wskazówki dla podróżujących samochodem :
Ze Splitu prom w kierunku Vela luki na  Korčuli wypływa dwa razy dziennie w sezonie :
pon, śr , piątek , sobota  , niedziela  o 10:15 i 17:30
wtorek i czwartek  o 10:45 i 17:30
Koszt podróży jest dość wysoki ze względu na opłatę za auto, choć w tym roku ceny znacznie spadły , bo o około 100 kn w przypadku opłaty za auto.
W zależności od wielkości samochodu koszta oscylują pomiędzy 375  kn a 650  kn  w przypadku aut osobowych , 123kn do 184 kn jeśli podróżujemy motocyklem i maksymalnie 980kn w przypadku kampera.
Opłata za osobę to 50 kn , dzieci 3-12 lat  25 kn.
Czas podróży w zależności od pogody 2,5 h do 3,5.




Z Ploče . Ploče to miejscowość pomiędzy Makarską a bośniackim Neum. W sezonie 2020 ograniczono do czterech kursów w ciągu dnia. Rozkład obowiązuje od 25 maja do odwołania.
Promy wypływają : 5:30, 11:00, 14:15, 19:00
Tak jak w przypadku innych promów ceny spadły.
Koszt auta osobowe od 115 kn do 188 kn , kamper 342 kn, 39 kn do 59 kn moto, 27 kn rower.
Opłata za osobę 27 kn , 13,50 kn dzieci 3-12 lat.
Czas podróży około 1 h.
Prom dopływa do miejscowości Trpanj na półwyspie Pelješac , stamtąd do Orebića jest około 20 km.
Decydując się na prom z Ploče omija się przejście graniczne z Bośnią i Hercegowiną i cały półwysep Pelješac.
Czasowo oszczędza się około 40 min.
Ploče - Ston - Orebić. Trasa przebiega przez Bośnię i Hercegowinę. Droga lądowa .



Trpanj - Orebić


 Z Orebića.  Promy z półwyspu odpływają do Dominče , małego portu na  Korčuli. Do samego miasta jest stamtąd  około 3,5 km ( do dworca autobusowego)
Promy kursują bardzo często. pierwszy wypływa już o 6:15. Następne o 7:20, 8:30, 10:00, 11:30, 13:00, 14:30, 15:45, 16:30, 18:00, 19:30, 21:10, 22:30
Czas podróży około 15 - 20 min.
Koszt auta osobowe 63 kn do 104 kn , kamper 163 kn, 17 kn do 26 kn moto, 16 kn rower.
Opłata za osobę 13 kn , 7,50 kn dzieci 3-12 lat,

Szczegółowe informacje dotyczące np wymiarów samochodów , kosztów podróży itp znajdziecie tutaj i tutaj.
Dominće - Rozjazd Korcula - Vela luka 

Dla podróżujących  samolotem :
Split. Najpierw musicie dostać się z lotniska do przystani promowej. Najlepszym rozwiązaniem jest skorzystanie z autobusu lotniskowego , który odjeżdża zawsze pół godziny po lądowaniu samolotu. Podróż trwa około 30 min i dociera się bezpośrednio na dworzec autobusowy zaraz przy porcie.

Na Korcule dostaniecie się wspomnianym wyżej promem lub katamaranem.
Katamaran :
Split - Vela luka  kursuje w sezonie o godzinie 15:00.
Koszt podróży to 6o kn.
Czas podróży 2 h 10 min.
Katamaran zawija do portu w Hvarze.



Split - Korcula kursuje  15:30 
Koszt podróży 150 kn
Czas podróży  2 h 40 min
Katamaran zawija na Bol, do Hvaru  i dopiero na Korčulę. Portem docelowym jest Dubrownik

Trasę ze Splitu obsługuje jeszcze jeden przewoźnik , oferują jeden kurs w ciągu dnia to Krilo.hr
Mają w ofercie kilka kursów. Katamarany zawijają do kilku portów po drodze.
Split -Hvar - Korčula Wypływa o 10:00, kursuje w okresie 29.05.2020 - 27.09.2020 cena biletu to 140 kn, czas podróży około 3h.

Split - Milna - Hvar - Korčula - Mljet - Dubrovnik wypływa o 7:40 kursuje 6.04.2020 - 31.08.2020 , koszt podróży to 140kn , czas dotarcia do Korčuli około 3h.

Split - Bol - Makarska - Korčula - Sobra - Dubrovnik wypływa o 7:30 , kursuje od 25.05 do 31.10 , koszt 140 kn, czas 3h

Split - Hvar - Prigradica - Korčula - kursuje od 29.05 - 27.09 wypływa 17:00, koszt 80kn , dzieci 3-12 lat 40kn.
Ten katamaran poza sezonem realizuje kurs z pominięciem Prigradicy i wypływa ze Splitu o 16.









Ze Splitu można na wyspę dotrzeć autobusem
Codziennie o 01:00
Koszt podróży to 147 kn do Vela luki ,
                             125 kn do Korčuli
Czas podróży 7 h do Vela luki
                       5 h 45 min do Korčuli
To opcja dla masochistów , maruderów lub poszukiwaczy wrażeń .

Z Dubrownika:
Z lotniska kursują autobusy do portu.
Na linii obsługiwanej przez Jadrolinije katamaran kursuje wyłącznie w sezonie 3.07.2020 do 28.09  o godzinie 07:00
Koszt podróży 130 kn
Czas podróży 1 h 45 min.

Na linii obsługiwanej przez Krilo.hr  tylko w sezonie 2020 o godzinie 16:00 i 16:30
Koszt podróży 140 kn
Czas podróży 1 h 50 min.
Ten z godziny 16 zawija do portu Pomena a z 16:30 do portu Sobra, oba znajdują się na wyspie Mljet.

Szczegółowe informacje dotyczące np wymiarów samochodów , kosztów podróży itp znajdziecie tutaj i tutaj.

Z Dubrownika można się również dostać autobusem
Codziennie o godzinie 15:00
Koszt podróży to 94 kn do Korčuli i 109 kn do Vela luki
Czas podróży to 4 h 35 min
Od 15.06 do 30.09  realizowane są dwa dodatkowe kursy o godzinie 09:00 i 17:00
Koszt i czas podróży jw.

Szczegółowe informacje znajdziecie tutaj oraz tutaj

Na Korčuli doskonale można podróżować korzystając z komunikacji publicznej . Dwa największe miasta na wyspie połączone są linią autobusową obsługiwana przez firmę Autotrans  , która dojeżdża do wszystkich większych miasteczek.
Ceny biletów w zależności od trasy np. Korčula - Vela luka to koszt 43 kn. Czas podróży to max
1 h 15 min. W czasie dnia na tej trasie wykonywanych jest 7 połączeń.
Szczegółowa wyszukiwarka połączeń na wyspie tutaj.

Jeśli chcecie dotrzeć do Priżby , Brny czy Prigradicy możecie skorzystać z wypożyczalni. W Korčuli i Vela luce bez problemu wypożyczycie samochód czy rower.
Przydatne adresy stron :
http://www.korkyra.info/
http://kaleta.hr/for-rent/rent-a-car/
https://avaxrent.com/car-hire-location/32
http://www.cro-rent.com/project/Pages.aspx?grupacija=3
http://www.mediterano.hr/c/rent_a_car/
https://velalukarent.com/hr/najam/auto
http://www.atlas.com.hr/najam-automobila-vela-luka

Korčula widziana z pokładu promu płynącego do Orebića

Świt obserwowany z pokładu promu  Dominče - Orebić 

Sv Ilja widziany z pokładu promu

Jeden z wielu promów wypływający z portu w Splicie

Split widziany z pokładu promu 

Takie zachody słońca tylko na pełnym morzu. 
Prom Korčula kursujący na trasie Split - Vela luka






piątek, 7 kwietnia 2017

Vela luka . Gdzie zjeść i się napić. Subiektywnie


Kuchnia chorwacka oferuje smakoszom naprawdę wiele. Od doskonałych dań mięsnych po fantastyczne owoce morza. A dodatkowo niezliczoną ilość dań z makaronu czy prostych potraw z warzyw.
Wybór ogromny , ale znaleźć miejsce gdzie można ich skosztować wcale nie jest łatwo.
Vela luka ma kilka lokali wartych polecenia.
Gdzie dobrze zjeść , oto mój subiektywny poradnik po lokalach

Konoba Bata - To miejsce chciałam odwiedzić już dawno, okazja nadarzyła się w tym roku (2021) Niewielki lokal na piętrze starej kamienicy tuż przy miejscowym parku. Mała loggia z oknami wychodzącymi na wspominany park jest idealnym miejscem na spędzenie miło czasu w dobrym towarzystwie.
Lokal prowadzi dobry przyjaciel Olivera Dragojevića, a sam pieśniarz był stałym gościem w czasie swoich pobytów w Vela luce. 
Lokal do tanich nie należy ale trzeba przyznać, że karmią tu doskonale. Podają tu fanatstycznie przygotowane ryby i owoce morza. 
Adres: Ulica 58 , lokal działa w godzinach 17 - 23






Konoba Lučica - klimatyczny rodzinny lokal , ukryty w jednej z miejskich uliczek. Ukryte z bramą zacienione patio z wielkim malowidłem , które przedstawia swojska biesiadę jest idealnym miejscem na romantyczny wieczór we dwoje lub  w gronie przyjaciół. Restauracja działa w sezonie od 20 maja do 1 października , otwarta jest od godziny 17 do północy. Warto spróbować dań z grilla , domowego wina i rakiji i świetnych miejscowych przystawek - predjelo.
Adres : Ulica 51 , broj 4
[Edit 2021] miejsce wciąż bardzo klimatyczne jednak jakość jedzenia znacznie spadła. Przy takich cenach spodziewałam się utrzymania poziomu. Zawiodłam się. A może poprostu kucharz miał gorszy dzień?




Restauracja Dalmacja - restauracja mieści się w małym hotelu o tej samej nazwie. Jeśli nie macie ochoty robić sobie sami śniadań , będąc w apartamentach tutaj od 7 do 10 bez problemu zjecie poranny posiłek. Od 12 do 23 możecie skosztować miejscowych specjałów. Nie są to może dania najwybitniejsze ale smaczne.
Adres Obala 4, broj 22

Bistro Beppo - lokal oddalony od centrum miasta, w pobliżu hotelu Posejdon. Oferują kuchnię dalmatyńsko - meksykańską. Może się wydawać to dziwnym mariażem ale jest smacznie i bardzo przyjemnie. Wnętrze może lekko oszołomić ale ma swój niezaprzeczalny urok.
Latem lokal otwarty jest od 8 do 24,
Adres  Obala 1 , broj 1
strona restauracji


Konoba Feral-Grill. - fajny klimatyczny lokal. Działa od 15 maja do 15 września. Choć bywały lata że nie otwierany był wcale albo sporadycznie. Szkoda , bo można tam posiedzieć częściej w towarzystwie miejscowych niż turystów. Polecam dania z grilla.
Adres Obala 2, broj 39.

Jeśli chodzi o dobrą pizze to jak dla mnie jest tylko jedno słuszne miejsce.
Pizzeria Alfa - Można tutaj po za pizzą zjeść doskonałe makarony , lekkie sałatki , napić się piwa , wina czy miejscowych destylatów. Ale jest to pizzeria i pizzę mają po prostu mistrzowską. Fantazia i Croatica to ich dwie doskonałe pozycje. Obowiązkowo do spróbowania. W od czerwca do końca sierpnia lokal działa od 11 do 24 , w pozostałe miesiące otwarty jest od 17 do 24.
Adres Obala 2, broj 9
Pizza Croatica 

Pizza Fantazia 


Fajne  miejsca to jeszcze :
Caffe bar i pizzeria Casablanca - pizza średnia , ale wieczorami miejsce zmienia się w dyskotekę i fajne miejsce na drinka.
Pizzeria Nautica - właściciel przesympatyczny , natomiast niestety obsługa i żarcie pozostawiają wiele do życzenia , a ceny nieadekwatne do tego co proponują. Fajne miejsce aby napić się piwa czy wina.
Konoba Ribar - mówią że żarcie super ,ale ja tam tylko na piwko :)
Caffe Bar Inglezo - tuż obok Ribara , tam rano w trakcie zakupów wpadam na kawkę . Piękny widok na zatokę i wysepkę Osjak.
Nietuzinkowe wrażenia zapewni wam jeszcze Tonći Miletić - Gulin. W kamiennym domu położonym na trasie z Vela luki do pola namiotowego Mindel Camp , około 5 km od miasta , skosztować można prawdziwej dalamtyńskiej kuchni. A co najważniejsze tutaj można posłuchać śpiewów na żywo. Właściciel jest głównym tenorem w Klapa Ošjak . Klapa działa już od 40 lat .
Posłuchać można jej tutaj
Lokal jest otwarty od maja do września , w godzinach wieczornych. Dostać się tam można samochodem lub rowerem. No chyba że ktoś lubi długie spacery to może udać się tam piechotą.
Osobiście jeszcze tam nie dotarłam , bo mam swoje miejsce znacznie bliżej miasteczka.


Przejdźmy do naprawdę ekstra miejscówki. Nie jest to restauracja , tylko położony wśród oliwek i sosen mały brzydki domek z wielkim grillem , cudownym właścicielem i doskonałym domowy jedzeniem.
Trafiłam tam zupełnie przypadkiem i od lat stołuję się tam kiedy tylko mogę. Właściciel stał się moim przyjacielem u którego zawsze znajdzie się dla mnie miejsce i kieliszek domowego napitku. We wrześniu można oglądać z nad suto zastawionego stołu najpiękniejsze zachody słońca.
Takie zachody słońca tylko we wrześniu


Perica , bo tak zowie się ten człowiek , przygotowuje proste dania z domowej kuchni. Grillowane ryby , mięsa i owoce morza. Nigdzie nie jadłam tak doskonałej sałatki z ośmiornicy czy prostej zupy rybnej. Nie sili się na wystawne potrawy , tylko proste żarcie.
Drewniane stoły , ustawione w cieniu wielkiego rogača* sa doskonałym miejscem na biesiadowanie do późnych godzin nocnych.
Cenowo raj.
[ Edit 2021]
w tym roku mój przyjaciel zaniechał prowadzenia wyszynku dla turystów. Trochę szkoda, ze nie będzie Wam dane spróbować wybitnej kuchni. 
 


A co zjeść ?
Ryby i krewetki z grilla 

Palamida , makrela , kawałki barakudy

Prosta zupa rybna . Jak dla mnie specjał nad specjały

Sałatka z ośmiornicy , wersja z pomidorami.

Sałatka z ośmiornicy , wersja z ziemniakami.

Kupus z ziemniakami. Kupus to  endemiczny rodzaj kapusty.




*(szarańczyn strąkowy, czy też drzewo chleba świętojańskiego tudzież korab)

czwartek, 6 kwietnia 2017

Marjan. Zielone płuca Splitu cz II. Od św Mikołaja do pustelni.


Marjan. Widok od strony Matejuške.


Marjanu
Iz mora iznika, u grad si uresa,
U njegovu svitlost, u jazik i vrime;
Sta si u sve pisme ča ti moćno ime
Pronose po svitu, klešu u nebesa.
Dublji si od svega ča se spli’skin zove,
Crikvama narešen, vas kamen i pitom;
Ka zvizda nad gradom sta si, prožet miton,
Uz Dujmovu slavu, libre Marulove.
Starcima mir pozni i dici sve moguće
Dariješ, a obnoć ljubavnike skriješ
Kad se svitlost grada u tebe povuče.
Na bor i na čempres, aloj i brnistru
Mirišeš dok mudrost bratima prizivješ;
I na Split otvaraš zelenu ponistru
S andom dobrog sveca dok nad nama bdiješ!

JAKŠA FIAMENGO


Splicki Marjan to ukochane miejsce mieszkańców tego wiekowego miasta. To u stóp tego zielonego wzgórza znajdują się popularne miejskie plaże.
Bene- znajduje się w północno - wschodniej części półwyspu. Częściowo piaszczysta , położona w sosnowym lesie , doskonale sprawdza się w godzinach rannych i południowych. Później jest idealna jeśli chcemy się ukryć przed upałem. Na plaży jest plac zabaw dla dzieci , restauracja czy korty tenisowe.
Kašjuni - południowo-zachodnia część półwyspu Marjan. Idealna dla rodzin z dziećmi. Plaże doskonale widać ze szczytu wzgórza. Plaża żwirowa , bardzo popularna wśród rodzin z dziećmi.
Kaštelet i Ježinac - te dwie leżące blisko siebie plaże maja doskonałe zaplecze sanitarno gastronomiczne , są bardzo popularne wśród rodzin z dziećmi i emerytów. O czystość i wygląd plaży Ježinac , dba organizacja ekologiczna "Ježinac".

Ale nie o plażach tu będzie mowa a o kolejnych atrakcjach tego zielonego wzgórza.
Tak jak wspominałam we wcześniejszym poście jeśli dysponujecie czasem warto wybrać się na spacer dookoła wzgórza.
Ilość ścieżek spacerowych pozwoli Wam się cieszyć miejscami gdzie będziecie zupełnie sami.
Od wspomnianego już kościoła św Mikołaja - Crkve sv Nikole (tutajmożecie wybrać dwie drogi , jedna która tuż za kościółkiem biegnie bezpośrednio do góry i prowadzi na tzw Prvi Vrh a następnie na Telegrin lub dłuższą trasę która prowadzi aż do pustelni.
Proponuję drogę do pustelni a wracając można wstąpić na wspomniany Telegrin.
Od św Mikołaja do Pustelni św Hieronima trasa ma jakieś 3 km wiedzie wśród skał i zielonych sosen alepskich , miejscami asfaltowa.
Droga w kierunku pustelni. 

Skały , tuż przy jednym z wielu kościołów umiejscowionych na Marjanie.

Crkva Gospe od Betlema widziana z traktu spacerowego.

Po drodze spotyka się głównie jaszczurki , które wygrzewają się na słońcu.
Kolejnym kościółkiem na trasie jest niewielka świątynia pw Matki Boskiej Betlejemskiej - Gospa od Betlema. Prosty jednonawowy budynek pochodzący z roku 1500. Po przebudowach stracił swój pierwotny charakter. Po pierwszej wojnie światowej , zdewastowany , służył jako obórka. W 1927 roku odnowiony.
Tuż przy kościółku znajduje się kolejny punkt widokowy. tzw Kaštelanska vidilica . Tym razem można podziwiać rozległe wody Adriatyku i niedalekie brzegi wyspy Čiovo - jednego  z wielu ulubionych miejsc wypoczynku naszych rodaków.
Od tego miejsca pozostaje tylko kilometr do pustelni i kościoła św Hieronima.
Crkva sv Jerolima (sv Jere ) Kościół p w św Hieronima

Obecny kościółek pochodzi z XV w i najprawdopodobniej stoi w miejscu wcześniejszej świątyni , o której wspomina się w zapiskach z 1112 r. Może nie dokładnie w tym samym miejscu istniały kościół i jaskinie pustelników. Według niektórych źródeł początkowo obiekty te były poświęcone św Cyriakowi ( sv Cirijak) , który jako pustelnik pierwszy zasiedlił skalne jaskinie. Św Cyriak był męczennikiem z czasów cesarza Dioklecjana. Według legendy był rzymskim szlachcicem , który majątek oddał aby móc szerzyć wiarę chrześcijańską. Przypisuje się mu wypędzenie demone z córki cesarza. Prawdopodobnie na skutek tego wydarzenia cesarzówna wraz z matka przeszła na chrześcijaństwo. Sam Cyriak został uwięziony i torturowany za pomoc wyznawcom Chrystusa  , którzy niewolniczo pracowali przy budowie term dla Dioklecjana.
Badania prowadzone w okolicy sugerują że poprzedni kościół jak i skalne jaskinie zostały nieoczekiwanie opuszczone , a najprawdopodobniej spalone i zburzone.
Ślady po poprzednich konstrukcjach są w zasadzie niewidoczne.
Pustelnie wraz ze świątynią reaktywowane są w okresie renesansu. Eremy ponownie zasiedlają pustelnicy a kościół zyskuje nowy kształt.
Jednonawowa świątynia wraz z jaskiniami i dziedzińcem tworzą  całość zamkniętą,z jednej strony stromym klifem a z drugiej przepaścią. Ten kamienny kompleks był doskonałym miejscem schronienia. W owym czasie rejon Splitu nękany był najazdami Turków.
Tuż po pierwszej wojnie światowej z inicjatywy konserwatora , kościół wraz z jaskiniami odrestaurowano , zainstalowano balustrady i doprowadzono drogę. Zmiany , które ułatwiły dostęp do tego miejsca i zapewniły odrobinę bezpieczeństwa, miały niestety wpływ na jego charakter. Usunieto część starych obrazów, wylano posadzki w jaskiniach , zamurowano naturalne otwory jaskiń , wybudowano okna. Bezpowrotnie zniszczono naturalny urok skalnych samotni.
Patronem kościółka jest św Hieronim. Święty związany z Dalmacją , urodzony w czasach cesarstwa rzymskiego. Tłumacz Biblii z greki i hebrajskiego na łacinę. Zasłynął wśród mieszkańców Dalmacji powiedzeniem Pera mihi, Domine, quia Dalamta sum , czyli wybacz mi Boże , bo jestem Dalamtyńczykiem.
Pustelnia św. Hieronima 







Skały klifu 

W skalnych jaskiniach mieszkali pustelnicy


W pobliżu pustelni św Hieronima  , znajduje się  wkomponowana w skały wieża obronna. dawała ona schronienie okolicznym rolnikom w czasach najazdów tureckich. W środku za kamienną ścianą jest naturalna jaskinia.

Ogólnie na terenie wzgórza Marjan jest kilkanaście kościółków . W okresie Wielkiego Postu pomiędzy nimi trwa droga krzyżowa.

W drodze do pustelni

Widoki z tarasu widokowego przy pustelniach

Jedna z licznych plaż Splitu a w oddali Čiovo i niedaleka Šolta

Widok  z północno - wschodniej strony Marjana



Po zwiedzeniu pustelni są dwie możliwości , udać się dalej w kierunku Instytutu Oceanografii i Rybołóstwa i obejść wzgórze północo-wschodnią drogą lub zawrócić i drogą Marjanski put wejść na najwyższy punkt wzgórza i stamtąd podziwiać panoramę 360 °. 
Od sv Nikole , przez Pustelnie do Telegrina


Jeszcze niedawno bo do roku 2015 Marjan , mógł się poszczycić atrakcją w postaci Ogrodu Zoologicznego. Była to niestety  ujma i skaza na tym miejscu. Było to najsmutniejsze i najbardziej przygnębiające Zoo świata. Na szczęście w 2015 roku ogród zlikwidowano a jego mieszkańcom poszukano nowych lepszych domów.

To tyle jeśli chodzi o spacer . Możliwości jest wiele. Nie da się ukryć że to zielone wzgórze jest bardzo atrakcyjnym miejscem i warto wziąć je pod uwagę planując wakacje  w Chorwacji. Split oferuje naprawdę wiele ciekawych miejsc ale  czasami dobrze jest uciec od tłumnego centrum i poszukać spokojniejszego zakątka.


Informacje można zaczerpnąć ze strony http://www.marjan-parksuma.hr
Po tym linkiem znajdziecie interaktywną mapę , która ułatwi zaplanowanie wycieczki http://www.marjan-parksuma.hr/interaktivna-karta/

Dlaczego w Splicie czuć piekielną siarkę?

  Czy będąc w Splicie i spacerując po Rivie czuliście czasami specyficzny siarkowy odór? Czy też jak mówią niektórzy jakby rura kanalizacyjn...